tag:blogger.com,1999:blog-399039781025053093.post521826798764006876..comments2023-10-29T15:25:00.734+01:00Comments on NEL MONDO DI KRILU': Proverbi e modi di dire in dialetto romagnoloKrilùhttp://www.blogger.com/profile/06653153599397482802noreply@blogger.comBlogger23125tag:blogger.com,1999:blog-399039781025053093.post-58063482778056728652014-08-19T13:24:12.121+02:002014-08-19T13:24:12.121+02:00eh si....però devo dire che qua a Cremona siamo st...eh si....però devo dire che qua a Cremona siamo stati fortunati perchè non ha piovuto come in altri posti. CiaoRobbyRobyhttps://www.blogger.com/profile/02917683208399096254noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-399039781025053093.post-17582027043171920062014-08-19T11:09:11.673+02:002014-08-19T11:09:11.673+02:00Ciao Titty, la tua presenza qui mi fa molto piacer...Ciao Titty, la tua presenza qui mi fa molto piacere.Krilùhttps://www.blogger.com/profile/06653153599397482802noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-399039781025053093.post-30120799470886397792014-08-19T11:08:02.123+02:002014-08-19T11:08:02.123+02:00Ciao Robby, in questa estate il proverbio da te ci...Ciao Robby, in questa estate il proverbio da te citato è molto di attualità, vero?Krilùhttps://www.blogger.com/profile/06653153599397482802noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-399039781025053093.post-15205724265206432962014-08-19T11:05:00.119+02:002014-08-19T11:05:00.119+02:00E per me è un piacere la tua gradita visita, Ros.
...E per me è un piacere la tua gradita visita, Ros.<br />Krilùhttps://www.blogger.com/profile/06653153599397482802noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-399039781025053093.post-22994126414368283072014-08-19T11:04:08.735+02:002014-08-19T11:04:08.735+02:00Enrico mi fa piacere che tu li abbia compresi dire...Enrico mi fa piacere che tu li abbia compresi direttamente dal dialetto, del resto il ferrarese è abbastanza simile.<br />Ciaooooo!<br />Krilùhttps://www.blogger.com/profile/06653153599397482802noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-399039781025053093.post-51643649117381119072014-08-19T11:01:38.034+02:002014-08-19T11:01:38.034+02:00Gianna, non era proprio possibile omettere la trad...Gianna, non era proprio possibile omettere la traduzione, sarei stata perfida, non trovi?<br />Bacione.<br />Krilùhttps://www.blogger.com/profile/06653153599397482802noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-399039781025053093.post-12415094165542643512014-08-19T10:59:31.047+02:002014-08-19T10:59:31.047+02:00Ciao Anna, grazie.
Ciao Anna, grazie.<br />Krilùhttps://www.blogger.com/profile/06653153599397482802noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-399039781025053093.post-64295809087594864672014-08-03T14:52:21.441+02:002014-08-03T14:52:21.441+02:00Ciao Marina, è abbastanza probabile che molti dett...Ciao Marina, è abbastanza probabile che molti detti romagnoli siano simili a quelli emiliani; dopo tutto siamo "vicini di casa", no? :DKrilùhttps://www.blogger.com/profile/06653153599397482802noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-399039781025053093.post-7001609578244339242014-08-03T14:48:10.494+02:002014-08-03T14:48:10.494+02:00Casa Sandra, potrei darti la stessa risposta che h...Casa Sandra, potrei darti la stessa risposta che ho testé dato ad Ambra.Krilùhttps://www.blogger.com/profile/06653153599397482802noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-399039781025053093.post-32830548330505827482014-08-03T14:47:04.445+02:002014-08-03T14:47:04.445+02:00Cara Ambra, leggere un testo in dialetto e sentirl...Cara Ambra, leggere un testo in dialetto e sentirlo in voce non è certamente la stessa cosa. Purtroppo non sono molto ferrata in tecnologia del computer e non saprei proprio come fare per registrare ed inserire un video.Krilùhttps://www.blogger.com/profile/06653153599397482802noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-399039781025053093.post-6357846167043194522014-08-03T14:41:04.871+02:002014-08-03T14:41:04.871+02:00Anch'io caro Tomaso sono convinta che i dialet...Anch'io caro Tomaso sono convinta che i dialetti rappresentino le radici della nostra identità culturale ed è un vero peccato che siano condannati a scomparire.Krilùhttps://www.blogger.com/profile/06653153599397482802noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-399039781025053093.post-48945369019836141442014-08-03T14:38:31.704+02:002014-08-03T14:38:31.704+02:00Ciao Simo, grazie.Ciao Simo, grazie.Krilùhttps://www.blogger.com/profile/06653153599397482802noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-399039781025053093.post-12355187709002336502014-08-03T09:34:36.582+02:002014-08-03T09:34:36.582+02:00Come sempre è un piacere leggerti e venire ad appr...Come sempre è un piacere leggerti e venire ad apprendere qui da te!!^^<br />TittyTittyhttps://www.blogger.com/profile/09046121144537529646noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-399039781025053093.post-82621411646308418742014-07-28T19:34:30.618+02:002014-07-28T19:34:30.618+02:00ciao
sempre saggi i proverbi. Io conosco questo: P...ciao<br />sempre saggi i proverbi. Io conosco questo: Piove come Dio la manda.RobbyRobyhttps://www.blogger.com/profile/02917683208399096254noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-399039781025053093.post-82942534091298213182014-07-28T18:19:14.162+02:002014-07-28T18:19:14.162+02:00Un piacere venire a curiosare nel tuo interessante...Un piacere venire a curiosare nel tuo interessante mondo, carissima!<br />RosRosemary3https://www.blogger.com/profile/11091025975177310663noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-399039781025053093.post-487437453946743232014-07-28T10:30:45.308+02:002014-07-28T10:30:45.308+02:00Sempre simpatici questi vecchi proverbi romagnoli....Sempre simpatici questi vecchi proverbi romagnoli. La maggior parte li capisco anche senza traduzione ma sono avvantaggiato, mia madre era ferrarese :-)<br />Felice settimana un abbraccio<br />enricoEnrico ziohttps://www.blogger.com/profile/13240503808774087755noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-399039781025053093.post-24950810398416011682014-07-27T08:50:24.670+02:002014-07-27T08:50:24.670+02:00Meno male che hai scritto la traduzione...
Peccat...Meno male che hai scritto la traduzione...<br /><br />Peccato che i dialetti stiano cadendo in disuso.<br /><br />Baci, Kry.Giannahttps://www.blogger.com/profile/09019211289137245311noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-399039781025053093.post-49339273243715232162014-07-26T16:04:48.461+02:002014-07-26T16:04:48.461+02:00Sempre curiose le carrellate di detti e dialetti!Sempre curiose le carrellate di detti e dialetti!Anna Bernasconi Arthttps://www.blogger.com/profile/13550600218196644697noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-399039781025053093.post-11511639878266544162014-07-26T15:49:22.289+02:002014-07-26T15:49:22.289+02:00questa carrellata mi piace un sacco ...molti li u...questa carrellata mi piace un sacco ...molti li uso da tempo peché sono uguali anche qui a Modena, ma il primo non lo conoscevo e lo adotto subito!!! :-D<br />ciao, buona settimana sperando che smetta di piovere a ciel rotto!!!!!Marina Salomonehttps://www.blogger.com/profile/04231736550198718990noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-399039781025053093.post-73596717541573688822014-07-26T13:28:59.647+02:002014-07-26T13:28:59.647+02:00Questa volta ho faticato a leggere, a differenza d...Questa volta ho faticato a leggere, a differenza di altre volte. Immagino il suono di una voce romagnola: che meraviglia.Sandra M.https://www.blogger.com/profile/15529939767722786642noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-399039781025053093.post-62164709253841660252014-07-26T13:11:40.287+02:002014-07-26T13:11:40.287+02:00Già altre volte ti ho scritto quanto mi piace il d...Già altre volte ti ho scritto quanto mi piace il dialetto romagnolo e soprattutto i proverbi. Una lingua che ha una musicalità molto particolare, cerco di leggerli come potrebbe leggere un romagnolo, con risultati che non so bene valutare....Ambrahttps://www.blogger.com/profile/14583712220694139019noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-399039781025053093.post-83839642732629248642014-07-26T10:07:26.964+02:002014-07-26T10:07:26.964+02:00ara Krilù, peccato che piano piano stanno scompar...ara Krilù, peccato che piano piano stanno scomparendo.<br />Per me i dialetti sono l'espressione di una regione.<br />Buon fine settimana cara amica.<br />TomasoTomasohttps://www.blogger.com/profile/01846654602173801197noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-399039781025053093.post-8373023887185149472014-07-26T07:42:22.630+02:002014-07-26T07:42:22.630+02:00Quanta saggezza nei proverbi...ciao e bona vitaQuanta saggezza nei proverbi...ciao e bona vita❀~ Simo ♥~https://www.blogger.com/profile/17512636713741892160noreply@blogger.com