tag:blogger.com,1999:blog-399039781025053093.post5223171358569764919..comments2023-10-29T15:25:00.734+01:00Comments on NEL MONDO DI KRILU': Proverbi di febbraio in dialetto romagnoloKrilùhttp://www.blogger.com/profile/06653153599397482802noreply@blogger.comBlogger12125tag:blogger.com,1999:blog-399039781025053093.post-65929073039764865382011-02-20T21:26:23.597+01:002011-02-20T21:26:23.597+01:00ciao ...che bello leggere i proverbi...grazie per ...ciao ...che bello leggere i proverbi...grazie per averli inseriti...ciao..luiginaluigina salmasohttps://www.blogger.com/profile/12456650363808093823noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-399039781025053093.post-31990636201112582862011-02-20T16:21:37.446+01:002011-02-20T16:21:37.446+01:00E' sempre interessante leggere i proverbi dial...E' sempre interessante leggere i proverbi dialettali del mese. Anche se sono romagnola, come al solito sono pochi quelli che conosco, anzi pochissimi...solo: "Per carnevale ogni scherzo vale". Apprezzo molto il fatto che tu continui a tramandare questi bei detti popolari, anche se l'abbandono del lavoro dei campi fa sì che vengano pian piano dimenticati! Ciao e buona domenica, Krilù!Ninfahttps://www.blogger.com/profile/03077891306910283234noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-399039781025053093.post-13647606723501426432011-02-20T00:26:00.020+01:002011-02-20T00:26:00.020+01:00Caspita Krilù !!! Davvero tanti !!Hai fatto bene a...Caspita Krilù !!! Davvero tanti !!Hai fatto bene a mettere la traduzione..eh,eh,eh...sono felice di rileggerti !! Ti abbraccio,Liza.Lizahttps://www.blogger.com/profile/02830605710368482004noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-399039781025053093.post-14054684744182615242011-02-19T20:21:35.125+01:002011-02-19T20:21:35.125+01:00Bellissimi Krilù!I proverbi sono splendidi,poi rip...Bellissimi Krilù!I proverbi sono splendidi,poi riportarli nel proprio dialetto è ancora più bello perchè è come se le definizioni prendessero corpo,il corpo della terra a cui si appartiene.Fantastico!Un bacione enormissimo Krilù,buona Domenica!Shirihttps://www.blogger.com/profile/10649835659190162861noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-399039781025053093.post-49729197417901479442011-02-18T22:32:06.539+01:002011-02-18T22:32:06.539+01:00Li ho letti ad alta voce perchè trovo stupenda la ...Li ho letti ad alta voce perchè trovo stupenda la parlata romagnola ed è per me sempre un piacere conoscere o solo rispolverare i proverbi.<br />Buon fine settimana.Elena Sansonhttps://www.blogger.com/profile/01955885278470215302noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-399039781025053093.post-70704426279163185292011-02-18T10:55:48.730+01:002011-02-18T10:55:48.730+01:00Bentornata, Krilù!
Interessante San Grugnone...Bentornata, Krilù!<br />Interessante San Grugnone...Giannahttps://www.blogger.com/profile/09019211289137245311noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-399039781025053093.post-27096779464256284142011-02-18T00:08:19.497+01:002011-02-18T00:08:19.497+01:00La Romagna è splendida in tutto, anche nei proverb...La Romagna è splendida in tutto, anche nei proverbi.Costantinohttps://www.blogger.com/profile/14538335507470796787noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-399039781025053093.post-37225165512866101242011-02-17T20:55:19.869+01:002011-02-17T20:55:19.869+01:00Sempre molto interessanti i proverbi. Pillole di s...Sempre molto interessanti i proverbi. Pillole di saggezza .ciaooo KriCarla, i colori...pensieri della mia mente.https://www.blogger.com/profile/12196894784262741801noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-399039781025053093.post-27896441525382023412011-02-17T19:35:30.727+01:002011-02-17T19:35:30.727+01:00Ma che bello conoscere questi proverbi nel tuo dia...Ma che bello conoscere questi proverbi nel tuo dialetto!!!^_^Tittyhttps://www.blogger.com/profile/09046121144537529646noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-399039781025053093.post-56589140652447373352011-02-17T17:35:53.127+01:002011-02-17T17:35:53.127+01:00Ti scrivo la versione nel mio dialetto:
Sciriòlӓ ...Ti scrivo la versione nel mio dialetto:<br /><br />Sciriòlӓ veent e òra quӓrӓntӓ dì pӧj sumӓ fora: Sciriòlӓ piòvӓ e veent, ӓncùu për quӓrӓntӓ dì i sumӓ dent. <br />(se il giorno della Candelora è sereno e ventoso entro quaranta giorni finirà l'inverno, ma se ci sarà pioggia e vento, per altri quaranta giorni sarà inclemente)<br /><br />mi piace sempre leggere i proverbi dialettali nei tuoi post!<br />baci a presto...Giadahttps://www.blogger.com/profile/02783032513615341450noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-399039781025053093.post-54900561010175026582011-02-17T16:45:55.139+01:002011-02-17T16:45:55.139+01:00E ci tramandano frammenti di civiltà materiale ......E ci tramandano frammenti di civiltà materiale ...Adriano Mainihttps://www.blogger.com/profile/09465917157661723606noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-399039781025053093.post-5341256577789859602011-02-17T16:25:21.156+01:002011-02-17T16:25:21.156+01:00Che bello sentire i proverbi!
I nostri vecchi se n...Che bello sentire i proverbi!<br />I nostri vecchi se ne sono andati, e hanno lasciato tante belle cose, i proverbi ci insegnano molte cose.<br />Buon pomeriggio cara Krilù.<br />TomasoTomasohttps://www.blogger.com/profile/01846654602173801197noreply@blogger.com