Entra anche tu NEL MONDO DI KRILU',
un viaggio nel mio mondo che potrai continuare visitando anche
il mio sito

domenica 1 aprile 2012

Sui pesci: proverbi e modi di dire

Oggi facciamo attenzione ai "pesci d'aprile". 
A proposito di pesci, mi sono divertita a raccogliere un po' di proverbi e modi di dire a tema, che qui vi propongo, anche se sicuramente già li conoscete tutti.


Chi dorme non piglia pesci.
(Chi perde tempo non combina niente).


L'ospite è come il pesce, dopo tre giorni puzza.
(E' bene che il soggiorno dell'ospite non si prolunghi troppo, perché spesso possono venirsi a creare problemi di convivenza).


Il pesce grosso mangia quello piccolo.
(Davanti allo strapotere e all'arroganza del più forte, il debole soccombe sempre).


Sentirsi come un pesce fuor d'acqua.
(Trovarsi in imbarazzo in determinate situazioni o in certi ambienti).


Avere un occhio al pesce e un altro alla gatta.
(Si dice di persona strabica).


Non essere né carne né pesce.
Si dice di persona con una personalità non ben definita.


Fare il pesce in barile.
(Restare neutrale tra due parti opposte).


Fare l'occhio di triglia.
(Essere innamorato).


Prendere a pesci in faccia.
(Comportarsi in maniera villana).


Buttarsi a pesce.
(Cogliere al volo le occasione propizie).


Non sapere che pesci pigliare.
(Non sapersi decidere).


Essere un pesce grosso.
(Essere persona di una certa importanza).


Essere un pesce piccolo.
(Rivestire un ruolo secondario).


Essere sano come un pesce.
(Godere di buona salute).


Essere muto come un pesce.
(Saper mantenere un segreto).


Nuotare come un pesce.
(Essere un ottimo nuotatore.)


Essere una balena.
(Si dice di persona corpulenta).


Essere uno squalo.
(Si dice di persona aggressiva e priva di scrupoli).

32 commenti:

  1. Sì, sono proverbi che più o meno si conoscono! Posso dire che li uso abbastanza spesso, rientrano nei discorsi che si fanno sia familiarmente che non... I proverbi sono sempre molto simpatici, e a volte ci servono per chiarire meglio l'idea da esprimere! Ti ho letta con piacere... Oggi nessuno mi ha fatto il pesce d'Aprile... E a te? A me pare che una volta era molto più facile farne e riceverne Un abbraccio con affetto

    RispondiElimina
  2. Si conosco, ed a volte uso, questi detti ...c'è anche un detto del saggio cinese:"Se incontri una persona affamata,non dargli un pesce,ma insegnagli a pescare" :)

    Baciotti by Pixia!! :)

    RispondiElimina
  3. Tutti preverbi divertenti, ora che li ho sentiti mi viene in mente che erano molto di moda,con il tempo e gli anni certe cose si dimenticano.
    Buona settimana cara amica.
    Tomaso

    RispondiElimina
  4. Ciao Krilu'

    cara, ce ne sono davvero dei carini.

    se passi da me...qualcuno stà aspettando per farti gli AUGURI per questa imminente festività che stà per arrivare!

    Baci di cuore...e non stancarti! NI

    RispondiElimina
  5. ciao krilu' grazie per questi simpatici proverbi, alcuni non li conoscevo, spero bene.) buona settimana a presto rosa baci

    RispondiElimina
  6. Ciao Krilù sono tutti simpatici e carini questi proverbi
    buona settimana.

    RispondiElimina
  7. simtaticissimi questi modi di dire ;-)

    RispondiElimina
  8. Non ho rischiato pesci d'aprile...son rimasta tutto il giorno a casa: Quando andavo a scuola me ne trovavo sempre qualcuno appeso alla schiena :O)
    Saggezza dei proverbi...sul primo, sinceramente, ogni tanto ho qualche dubbio: mi piace tuffarmi a pesce sul divano, a volte...ah...ah...ah!

    RispondiElimina
  9. Behm molti li conoscevo, ma alcuni proprio no e mi sono divertita a leggerli. Quella dell'occhio strabico per esempio, non l'avevo mai sentito.

    RispondiElimina
  10. Gracias, krilu, por tu comentario y por seguir mi blog.Saludos.

    RispondiElimina
  11. uno più bello e vero dell'altro!
    buon lunedi
    Lu

    RispondiElimina
  12. Ciao Krilù mi piacciono molto gli aforismi, dico sempre il primo che hai scritto...

    Gesù è morto per noi ed il giorno di Pasqua è risorto per dare speranza, amore e pace. Questo è l'augurio che vorrei dare a tutti! ricordiamo le sofferenze di Gesù e viviamo tutti uniti, per dare speranza a chi ne ha bisogno, amore, serenità e tanta pace. Auguri di Buona settimana santa e una santa Pasqua!

    RispondiElimina
  13. Non conoscevo quello di avere un occhio al pesce e uno alla gatta! Son sempre belli i proverbi!!!

    RispondiElimina
  14. Anch'io Paola li conoscevo tutti perciò cercarli non mi ha richiesto troppo tempo.
    Quanto ai pesci d'aprile, nemmeno io ne sono stata vittima; un tempo quest'usanza di fare scherzi era molto più diffusa, oggi a divertirsi ancora sono soprattutto i bambini.
    Un caro abbraccio.

    RispondiElimina
  15. Ciao Pixia, questi sui pesci sono proverbo e modi di dire piuttosto comuni e nel proverbio cinese da te citato c'è molta saggezza.

    RispondiElimina
  16. Chissà perché i pesci hanno ispirato tanti proverbi?
    Grazie per la tua costante presenza, caro Tomaso.

    RispondiElimina
  17. Sono passata da te, cara Ni, ed ho adorato il tuo dolcissimo leprotto.

    RispondiElimina
  18. Ciao Rosa Così adesso ne conosci qualcuno di più. Baciotti.

    RispondiElimina
  19. Ciao Tiziano, grazie per il tuo commento.

    RispondiElimina
  20. Ciao Michele, passa quando vuoi, le tue visite mi sono molto gradite.

    RispondiElimina
  21. Ciao Sandra, nemmeno io ho rischiato pesci d'aprile. Infatti sono i bambini quelli che si divertono di più con questi scherzi ed io non ho molte occasioni di avere bimbi intorno.
    Quanto a fiondarsi a pesce sul divano ... come ti capisco!
    Ti abbraccio.

    RispondiElimina
  22. Ciao Ambra, lieta che questi detti ti siano piaciuti.
    Un abbraccio.

    RispondiElimina
  23. Grazie a te per questa visita, Maite Rubert. Torna quando vuoi.

    RispondiElimina
  24. Ciao Lu, mi fa piacere rivederti. Tutto bene?
    Buona Settimana Santa.

    RispondiElimina
  25. Ciao Mirta, grazie per la visita e per la bella frase.
    Buona Settimana Santa.

    RispondiElimina
  26. Cara Alessandra, piace anche a me quello degli occhi strabici, che mi sembra proprio azzeccato eh eh.
    Ciaooo!

    RispondiElimina
  27. Molto divertente questa carrellata di proverbi 'ittici' !

    RispondiElimina
  28. ciao, mi è piaciuto il tuo blog. Buona Pasqua

    RispondiElimina
  29. Grazie "La stanza in fondo agli occhi". Sai, in tema con il pesce d'aprile, ne ho approfittato per andare ... a pesca :)))

    RispondiElimina
  30. Benvenuta Aliza, grazie della visita e del commento. Ora corro anch'io a trovarti nel tuo blog.

    RispondiElimina

Vi prego di scusarmi se non sempre riuscirò a rispondervi e Vi ringrazio fin d'ora per la gradita visita e per i commenti che vorrete eventualmente lasciarmi.